ねんみょん

今日は午後から雨です。

だんだん蒸し暑くなってきました。

夏もすぐそこまで！って感じですネ。

夏といえばこれ！

韓国冷麺！！！

キレイに盛り付けされてきても、目の前で「麺切ります？」って聞かれてはさみでザックリやられるので、写真うつりがよろしくないですね・・・。

これに、横に写ってるきいろいやつ（からし）赤いキャップのやつ（お酢）を入れて食べます。

韓国人な夫はやはりこれ。

ビビン冷麺！

こちらも「麺切ります？」のはさみでザックリ。

あ～あ、ぐちゃぐちゃ。

こっちはからしもお酢も入れず、そのまま召し上がってください。

右に写ってるのは、ビビン冷麺に付くスープです。辛いものを食べて、このスープを飲んで口の中の辛さをおさえて・・・って感じでしょうか。

ちなみに、韓国で「시원하다」（シウォナダ）ってのは「涼しい」って意味なんですが、辛いものを食べたときによく使う表現。

口の中辛くて大変なことになってますケド！！！ってときこそ「アーッ！シウォナダー！」ですｗ