2009/01/30

約束を守れなかったら・・・

今日の授業は

Σ(゚Д゚ノ)ノ おおぉぉぉぉー ←って、ここまでは驚かないけど)

「へーーー!」なことがあった。

例えばよく遅刻する人が「もう絶対しない」とか
誕生日を忘れた彼氏が「これからは記念日を絶対忘れないよ」とか
これからは絶対しない、と決意することは結構あるかと思います。

そこで、「神に誓って・・・」という言葉のように韓国では
守れなかったら「苗字を変えるよ」という表現があるそうです。

「もうこれからは絶対しない!もししたら苗字を変えるよ!」
ってな感じ。

韓国は夫婦別姓で、苗字はとても大切なものだと考えられています。
儒教の教えからのようで、韓国人は血の繋がりを重んじています。なので結婚して苗字を変えることはありません。それだけ重要視されてる苗字。

それを変えるとなると・・・。

よっぽどの決心ということになるわけです。

日本で「約束破ったら苗字変えるよ!」なんて言っても絶対つーじねー
(-ω-;)

2009/01/27

旧正月

今年の旧正月は1月26日。
あたしはまだ夫のお父さん方の親戚にちゃんとお会いしたことがなかったので、挨拶も兼ねて初めて韓国の南の方チンギョ(プサンから車で2時間ほど)という所へ行ってきました。


ウチから車で行くと5時間、と言われていたのですが、なんせ民族大移動の正月!


今年の旧正月、運が悪いことに韓国全国的に大雪・・・。
そのせいで民族大移動にも大きな影響をもたらし・・・。


なな なんと!




11時間もかかったという・・・(-∀-;)






さてさて。

チンギョはナムへ(南の海)の近くにあり、ちょっと観光がてら有名な橋を見てきました。







それでは本題。韓国の旧正月。


日本とはやっぱり違うのが これ↓

亡くなった方々へのお供え物です。

韓国ではチャレという簡単な祭祀があります。
これは代々長男が受け継ぐもので、結構大変・・・。
旧正月、秋夕(チュソク:日本のお盆)の他に、行う日は家族それぞれ多少異なるようですが、このチャレの大変さも含め、長男の嫁は大変だと言われてます(ちなみにあたしは長男の嫁・・・)。

写真をよーく見てみると、たーくさんのお供え物!!!

韓国の料理=辛いもの=キムチ!となるとこですが、辛い食べ物にはニンニクや唐辛子が多く入っており、これらは霊を払うものであるためチャレにお供えされる食べ物に辛いものは一切ありません。


みんなヘトヘトになって帰ってきた旧正月でしたが、雪で遊んでちょっと和んだ気がします。



雪景色を眺める雪ダルマちゃんたち。

さーて!今年も悔いの無い一年にするぞー∩(`・ω・´)∩

2009/01/23

文化授業

今日は韓国語の授業はお休みで、代わりに文化授業でした。

旧正月前ということで、正月にする遊び(韓国の伝統的な遊び?)をいろいろと体験、そしてお昼にはトックというおもちのスープを食べました。
ではまず一つ目。
「ユンノリ」

木でできた棒を投げます。表と裏があって、4本中何本ひっくり返ったかで点数を見て、すごろく感覚でこまをすすめて、早くゴールした人が勝ち。


次は・・・


「トゥホ」



これはもう見たまんま。棒を投げて筒に入れる遊び。

あたしは一本もいれることができませんでした。。。ρ(-ω- )

写真の人、同じクラスのイケメン台湾人なのですが、今日は班長ということでなんとも目立つ服装!!どこにいても目立ったおかげで迷うことはありませんでしたw

他にも「めんこ」「こま」「うでずもう」などなど。期待以上に楽しかったですw

(実は期待していなかったw)

さて。明日から旧正月によりお休み。

あたしも学校が月・火とお休みです。皆さんよいお正月をお過ごしくださーい。

せーへーぽっ まーに ぱどぅせよ!(明けましておめでとうございます)